FAMILIARTE TALLER DE MAGIA

Dramagia nos ofrece el día 11 un taller de mágia para niños y padres con el que aprenderán algunos trucos de mágia.

Guraso eta haur magia ikasteko aukera paregabea.

MURREN BIDAIA

El domingo pudimos ver una grandísima obra con la que lo pasamos genial.

Joan zen egunean BEHIBI’S antzerkiak liluratu gintuen MURREN BIDAIArekin.
ZORIONAK!
Eskerrik asko ikuslegoari, aretoa bete-beteta baitzegoen.

Taller exitoso

Lo pasamos genial ayer en el taller de costura, fueron 16 los participantes que cosieron sus preciosas muñecas.

Horrelako panpinak eraman zituzten atzo etxera gurekin egon ziren txiki eta handiak, poz-pozik joan ziren guztiak etxera euren panpintxoekin.
Eskerrik asko Marisa Fernandez

LLENAZO TOTAL CON TRASPASOS

 El pasado domingo en el teatro no entraba ni un alfiler el reparto de LOS HUERFANITOS consiguieron abarrotar el teatro hasta los topes.

Zorionak TRASPASOS-ko talde osoari, jarraitu horrela!!
ç

Exitosa función

Los niños y mayores han salido el pasado día 18 contentísimos de ver y sobretodo escuchar este precioso cuento sonoro EL PASEO DE CRIKU de la mano de Victor García de la Torre y Sara Susaeta
Hurrengo batera arte Criku!

TEATRILLOS DE PAPEL/ PAPEREZKOA ANTZERKIAK

Desde ya, y hasta el 14 de diciembre, podemos acercarnos hasta el CSC de Zigoitia para contemplar estas recreaciones en miniatura donde haremos un recorrido por muchísimos y variados teatros de este mundo ( y por qué no decirlo, de otros también). Los compañeros de la compañía gallega Cachirulo han creado esta colección de joyitas, y sí sí, ¡¡con sus propias manos!!
Hilaren 14 arte, Zigoitiako Zentro Soziokulturalean. Cachirulo antzerki talde galiziarrak proposatutako erakusketa ikusgai egongo da. Bertan, mundu hontako hainbat antzerki ezberdinen miniaturak ikusi ahal izango ditugu, eurek euren eskuz eta duten arte guztiaz sortutako bitxikeri hauetan. Adibide moduan, hona argazki sorta bat:

Zoragarriak ezta? ba zuzenean are politagoak dira oraindik!!

¿Espinazo o callos?

¿Quién se perdió esta pedazo de obra, cortita en duración, pero inmensa en contenido?
No os preocupéis, porque si miráis el programa, hay una segunda oportunidad el 2 de noviempre en Artziniega. Y luego no digamos que no nos hemos enterado, ¿eh?
Gora Pez Limbo!!!!!!

Neguko Antzerkia Programa Teatro de Invierno



El invierno no puede ser excusa para dejar de hacer lo que más nos gusta. Desde este Blog queremos presentaros la programación de teatro que recorrerá nuestra geografía alavesa. Amurri, Laudio, Legutio, Aramaio… además de conocer las interesantes propuestas escénicas de las compañías que participan son una buena excusa para visitar lugares remotos de la provincia.

Haciendo clic sobre la foto se puede ver más grande.

*********
Neguko hotza dela eta etxean ixteko asmoa duzuela? Ezta pentsatu ere!! Ezin dugu gehien gustatzen zaigun hori  baztertu. Panta Rhei antzerki taldeak itinerario polit bat proposatu du aurtengo negua  koloretan bizi dezagun. Konpainia ezberdinek proposatutako esperientzia eszenikoez gain. gure probintzia polit hontan barrena bidaia ere proposatu digute: Legutio, Aramaio, Amurrio, Kuartango, Artziniega… Guk behintzat ez dugu galduko!!!
Argazkian klik eginda programazioa handiago ikus daiteke.

GOPEGIKO II. ARTEKALE JAIALDIA

PROGRAMAZIOA
EKAINAK 14 JUNIO
OSTIRALA | VIERNES

17:30 -20:30
DRAMAGIA
“Los misterios de Mr Blanco”
30´
Bengolarra Parkea / Parque Bengolarra
40 pertsonaentzako saioak (4 saio) / Pases para 40 personas (4 pases)
Guztiontzat / Todos los públicos

En una carpa, de un aforo aproximado para 40 personas en un total de 4 pases de 30 minutos de duración, darán a conocer los significados del misterio, emocionando a través de los diferentes sentidos.
Berrogehi bat pertsonan sartzen diren karparen barne, 30 minutuko lau emanaldi aurreikusiz, misterioaren esangura desestaliko dute, zentzumen ezberdinen bitartez emozioa sortzen saiatuz.

21:00
GAITZERDI TEATRO
“Soinura”
30´
Kultur Zentroa (Sarrera edo Ataria) / Centro Cultural (Entrada o Atrio)
Guztiontzat / Todos los públicos

La Compañía de Teatro Gaitzerdi presenta una serie de escenas de contenido estéti co enmarcadas en una larga y defi nida trayectoria de 25 años de investigación en las Artes de Calle.
Gaitzerdi Teatrok hogeitabost urte bete ditu eta urte horietan Kale Arteen inguruan egindako ikerketen ondorioz lortutako esteti ka islatzen dituzten eszena ezberdinak aurkeztuko ditu.

23:00
JON ZABAL
“Pensamientos encontrados”
60´
Kultur Zentroaren Antzoki Nagusia / Centro Cultural Teatro Centro
Nagusientzat / Adultos

Espectáculo cómico de ilusionismo psicológico.
Ilusionismo psikologikoa jorratzen duen umorezko ikuskizuna.

EKAINAK 15 JUNIO
LARUNBATA | SÁBADO

11:30
DEBOTE ENBOTE
“Vademekun”
50´
Gorbeia Ikastola / Ikastola Gorbeia
Guztiontzat / Todos los públicos

Tadeo el protagonista de esta historia nos hablará de las aventuras y desventuras que podemos encontrar con el simple gesto de pasar una página de un libro. Excusa perfecta para volver a leer.
Tadeok, istorio honetako protagonistak, liburu bateko orrialde bat pasatzearen gesto sinpleak suposatu dezakeen abentura eta gorabeherak kontatuko dizkigu oraingoan.

13:30
CIA. EL SAINETE
“La negra y el catalán”
50´
Gurutze Plaza / Plaza Gurutze
Guztiontzat / Todos los públicos

Dos ancianos recordarán sus vivencias mediante las más divertidas técnicas de circo: malabares, acrobacias, verticales y humor.
Bi agurek bizitakoak gogoratuko dituzte zirko teknika diberti garrienen bidez: malabareak, akrobaziak, berti kalak eta umorea.

14:30
Kale-arteen I. Artekale Saria
I Edición Reconocimiento Artekale a las Artes de Calle
Kultur Zentroa / Centro Cultural

16:30
OIHULARI KLOWN
“Mamu txikiak”
60´
Ibilaldia / Itinerante
Umeentzat / Niños-as

Es un espectáculo de teatro de calle, sin texto, para público infantil protagonizado por cuatro monstruos clásicos pero que todavía son bebés:
Patxistein, Burubiltxo –el hombre sin cabeza-, pizti xu –mujer lobo- Bikoitz –el bicéfalo-, con su abuela bruja.
Hitzik gabeko neska muti koei zuzenduriko kaleko ikuskizuna oraindik ume diren lau mustro klasiko izanik protagonistak: Patxistein, Burubiltxo (bururik gabeko gizona), pizti xu (emakume otsoa) eta Bikoitz, bere amona lagun duela.

17:45
NALUA CLOWN
“El Gran Fakir”
50´
Petankaren Tokia /  Pista Petanca
Guztiontzat / Todos los públicos

Este singular personaje realizará un recorrido contemporáneo a la vez que absurdo por las técnicas milenarias del ‘faquirismo’.
Pertsonai berezi honek ‘fakirismoaren’ milurteko tekniketatatik ibilbide eguneratu bezain absurdoa egitera gonbidatzen du publikoa oraingoan.

19:00
PEZ LIMBO
“Lana”
60´
Bengolarra Parkea / Parque Bengolarra
Guztiontzat / Todos los públicos
Pieza sin texto, donde una mujer que trabaja en un taller de costura y otros seres ‘desmadejan’ la trama. Cada vez más esclava del trabajo, ella
teje mundos poéti cos, cómicos y crudos.
Testu gabeko muntaia. Jostun tailer baten gelditu gabe lanean dagoen emakumea ikusiko dugu, beste pertsonai batzuek argumentua makaltzen
duten bitartean. Lanak gero eta lotuago dauka jostuna, mundu poeti ko, komiko eta krudelak josiz.

20:30
PIKOR TEATRO
“Atsoak dantzan”
40’
Bengolarra Parkea / Parque Bengolarra
Guztiontzat / Todos los públicos

Dos viejecitas a bordo de su silla de ruedas automática recorren atónitas las calles, se han fugado de la residencia y los celadores las buscan; tengan cuidado con ellas, pueden ser peligrosas.
Bi agure gurpildun aulki automatikoan batetik bestera dabiltza galduta kaleetan zehar zeuden hegoitzati k ihes egin ondoren. Itxura baten ez
dute arriskurik baina auskalo!

Esta web utiliza Cookies propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Si continúas navegando, aceptas el uso que hacemos de ellas. Puedes cambiar la configuración de cookies en cualquier momento Ver Política de Cookies

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar