1º –  7/11/2025

  • Data - Fechas:

    07/11/2025
  • Lekua - Lugar:

    Burgeluko Udalaren Ekitaldi Aretoa
    Salón de Actos del Ayuntamiento de Elburgo
  • ORDUA - Horario:

    19:00
  • PUBLIKO - Público:

    Publiko gazte eta Heldua / Público jóven y adulto
  • hizkuntza - idioma

    Gaztelera / Castellano

2º –  8/11/2025

  • Data - Fechas:

    8/11/2025
  • Lekua - Lugar:

    Zigoitiko GKE – CSC Zigoitia
    Ondategi- (ZIGOITIA)
  • ORDUA - Horario:

    19:00
  • PUBLIKO - Público:

    Publiko gazte eta Heldua / Público jóven y adulto
  • hizkuntza - idioma

    Gaztelera / Castellano
  • SARRERA - ENTRADA:

    4€

Mayil Georgi Nieto

Bio:

Mayil Georgi Nieto nazioarteko antzezle, sortzaile eta begirada poetikoarekin.
Bogotá-ko ASAB arte eszenikoen fakultatean diplomatua, eta Dario Fo eta Franca Rame-ren ikaslea izan zen; bestelako maisuekin ere aritu da – Carlo Boso (Frantzia), Massimo Macchiavelli (Italia), Ruben Di Pietro (Argentina), Pawel Nowicki (Polonia)…
2012az geroztik Teatro Utile-ren parte da, baita haren eraikitzaileetako bat ere. Bere monologo “Por una Banana: Miércoles en Macondo” Japonian, Italian, Espainian eta Kroazian aurkeztuko da.
Ikastetxeetan espetáculo didaktikoak sortu eta ikusarazi ditu — hizkuntza espainolez — Italian.
Zinema, antzerkia eta telebista uztartzen ditu: “Visitas” filmean protagonismoa izan zuen, baita telesail latinoamerikarren bidez ere.
2024an, “Por una Banana” ikuskizuna zuzendu eta mundu osora gonbidatu da: Egipto, Albania, Benin, Espainia… Mayil Georgik kultura, aniztasun etnikoa eta elkartasunaren mezua darama bere lan guztietan.

Mayil Georgi Nieto es actriz internacional, creadora y portadora de una mirada poética.
Graduada en la ASAB (Academia Superior de Artes de Bogotá), fue alumna de Dario Fo y Franca Rame, y ha estudiado con maestros como Carlo Boso (Francia), Massimo Macchiavelli (Italia), Rubén Di Pietro (Argentina) o Pawel Nowicki (Polonia).
Desde 2012 forma parte de Teatro Utile, proyecto del que es cofundadora. Su monólogo “Por una Banana: Miércoles en Macondo” está viajando por Japón, Italia, España y Croacia.
Crea y representa espectáculos didácticos en escuelas, en español, en Italia. Combina teatro, cine y televisión: protagonizó la película Visitas y ha trabajado en telenovelas y series latinoamericanas.
En 2024, dirigió “Por una Banana”, espectáculo invitado a festivales internacionales como Egipto, Albania, Benín, España… Mayil Georgi transmite en su obra un mensaje de cultura, diversidad étnica y solidaridad.

Por una Banana

«Por una banana (miércoles en Macondo) – un homenaje participativo a Gabriel García Márquez. El espectáculo cuenta la historia de Isabel, presente en casi todas las obras del premio Nobel colombiano.

Con Isabel entramos a Macondo, el pueblo del realismo mágico, mientras la gente quiere evitar el entierro del Doctor cuya muerte es esperada por todo el pueblo desde hace más de 10 años. Isabel nos cuenta sus sueños, su infancia y un pedazo de historia borrado de la historia oficial de Colombia: la masacre de las bananeras.

En su historia, como una premonición, está el inicio del narcotráfico y del imperialismo americano que lo destruye todo. En el relato de Isabel emergen otras técnicas propias del realismo mágico, como la manipulación del tiempo y el uso de múltiples perspectivas. El espectáculo también hace uso de la participación activa del público en momentos concretos de la historia, involucrándolos no sólo desde un punto de vista emocional, sino en el desarrollo de la historia misma.»